前两天有个BOY在论坛里问能不能把HF的界面汉化.大家都说不可以我也没怎么想说了不可能.后来想了想其实这个完全是可以实现的.后来我用自己实践得到了可以汉化的证明.首先在这里感谢这位ID为RIP-Ben的美国同志的热情帮助.
实验的过程为用美国游戏客户端的界面文件替换GF1.7的界面文件来达到英文话的效果.(这里是GF1.7客户端进行英文化不是汉化.因为两客户端ACV文件有不同之处.以前RIP-Ben没有进行过汉化界面的尝试)
首先我们删除劲舞团v1.7\Data文件夹下的010.acv文件
其次把011.acv--017.acv各个文件该名每个文件提前一个顺序.例如(011.acv改为010.acv)依次进行.
第二步把RIP-Ben提供给我的美服017.acv文件添加到Data文件夹下.
第三步搞定服务器端进入1.7客户端游戏感觉界面.
实验证明英文化并不完美大概只有90%英文化.原因是因为各个服务器的游戏版本并不一样T3所给各代理的版本都有一些区别导致不可能翻译完全.
所以如果我们想汉化HF基本只能汉化50%左右.因为HF的版本比我们的新有的界面我们这里就没有.
实际上可以拿ACV文件数量说明来看HF有51个ACV文件而我们只有26个.这就是我们为什么不可能完美汉化HF.
不过我会努力尝试看看.
以下是1.7版本被英文化的界面大家可以看看.注意红色方框内东东
